Sunday, 29 January 2017

Confusing Words dalam bahasa inggris



Ada beberapa kelompok kata dalam Bahasa Inggris yang tergolong bukan sinonim, bukan homonim atau homofon. Tetapi kata-kata ini memiliki bunyi dan bentuk penulisan yang hampir mirp. Sehingga sering membingungkan pengguna Bahasa Inggris ketika terlibat dalam sebuah percakapan.


Berikut ini saya postingkan beberapa kalimat yang tergolong kalimat yang membingungkan / confusing words, dan akan saya postingkan secara bertahap karena jumlahnya yang cukup banyak.

Dalam contoh no 1, ada 3 kalimat yaitu Accent, Ascent, dan Assent. Lihat bahwa ketiga kalimat ini bukanlah sinonim karena tidak mempunyai arti yang  sama. Bukan juga homonim, homofon atau homograf. Pelajari kalimat-kalimat ini, akan sangat membantu ketika kamu sedang melakukan percakapan.

No
Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia
1
Accent
Logat

Ascent
Pendakian

Assent
Persetujuan



2
Accept
Menerima

Except
Kecuali



3
Adapt
Membiasakan; menyesuaikan

Adopt
Mengangkat



4
Advice
Nasihat

Advise
Menasehati



5
Affect
Mempengaruhi

Effect
Akibat



6
All ready
Semuanya siap

Already
Sudah; telah



7
All together
Bersama-sama

Altogether
Semuanya



8
Allowed
Mengijinkan

Aloud
Dengan keras



9
Altar
Altar

Alter
Merubah



10
Always
Selalu

All ways
Semua cara



11
At last
Akhirnya

At least
Sekurang-kurangnya



12
Bare
Membuka; memperlihatkan

Bear
Menahan, memikul



13
Beside
Di samping

Besides
Lagi pula; tambahan






14
Break
Memecahkan

Brake
Rem






15
Breath
Nafas




Breathe
Menghirup






16
Canal
Terusan; kanal

Channel
Saluran






17
Ceremonius
Penuh dengan upacara




Ceremonial
Berhubungan dengan upacara






18
Civic
Kewarganegaraan

Civil
Sipil






19
Coarse
Kasar




Course
Kursus






20
Complainant
Pengadu

Complaint
Keluhan






21
Complement
Perelengkapan




Compliment
Salam






22
Consience
Kata hati; bawah sadar

Conscientious
Berhati-hati




Conscious
Sadar






23
Constituent
Pemilih

Constitution
Undang-undang dasar






24
Council
Dewan




Counsel
Nasehat; pengacara

Consul
Konsul






25
Currant
Kismis




Current
Arus



26
Decease
Kematian

Disease
Penyakit



27
Deprecate
Mengutuk

Depreciate
Menurun



28
Desert
Padang pasir

Desssert
Makanan pencuci mulut



29
Die
Meninggal

Dye
Mencelup



30
Dual
Ganda

Duel
Pertang tanding



31
Elicit
Mendatangkan

Illicit
Gelap



32
Eligible
Memenuhi syarat

Illegible
Tidak terbaca



33
Emigrant
Emigran

Immigrant
Pendatang; imigran



34
Eminent
Ulung

Imminent
Dekat

Immanent
Tetap ada



35
Ensure
Menjamin

Insure
Mengasuransikan



36
Faint
Pingsan

Feint
Gerakan seolah-olah



37
Fair
Pekan raya; adil

Fare
Ongkos / biaya perjalanan



38
Flaunt
Berlagak

Flout
Mencemoohkan



39
Formally
Dengan resmi

Formerly
Dahulu; sebelumnya



40
Glance
Melihat sekilas

Glimpse
Memandang sepintas lalu






No comments:

Post a Comment

Aku Bangga Menjadi Guru (sebuah refleksi diri)

Semua pekerjaan  yang halal sesungguhnya adalah profesi yang mulia. Dari sekian banyak profesi yang mulia tersebut profesi Guru adalah salah...